Sombra Nocturna, de Andrea Cremer

Título: Sombra Nocturna
Autora: Andrea Cremer
Saga: Nightshade #1 (de 4)

Editorial: Ediciones B

Fecha de publicación: Noviembre 2012

Ella puede controlar su manada... pero no su corazón

Cala Tor siempre ha sabido cuál era su destino: tras graduarse en el Instituto Mountain, será la compañera de Ren Laroche, el sexy lobo alfa a cuyo lado luchará y dirigirá su manada, además de proteger los emplazamientos sagrados de los Guardas. Pero cuando infringe las leyes de sus amos al salvar a un guapo chico humano que salió de excursión, Cala empieza a cuestionarse su destino, su existencia y la esencia del mundo que conoce. Si se atiene a los mandatos de su corazón, puede perderlo todo… incluida su propia vida. El amor prohibido, ¿merece el máximo sacrificio?

Saga Nightshade

Sombra Nocturna | La pesadilla del lobo | Bloodrose | Rift (precuela) | Rise

·Resumen·

Cala Tor va al instituto como cualquier chica normal. Tiene su grupo de amigos, su familia, su nov... ¿eh? Ah, no, esperad: es una mujer lobo y, para más, inri, un alfa. Está predestinada a unirse a Ren Laroche, otro alfa, y así fundar una nueva manada de lobos, lo cual es perfectamente normal, ya que lo sabe desde que nació (día arriba, día abajo). Sin embargo, por culpa de un accidente en el bosque conoce a Shay, un chico de su edad que enseguida mostrará sentimientos hacia ella... que es posible que Cala comparta. Así que toca debatirse entre un amor prohibido y lo que le han dictado los miembros de su manada toda su vida...

·Opinión personal·

Sé lo que estáis pensando. Otro amor prohibido, ¡puaj! ¡Y encima entre bicho y humano! Pues no. De verdad de la buena. Sombra Nocturna es la misma historia de siempre, eso sí, pero donde normalmente encontramos algo total y absolutamente anodino y que desde luego no nos invita a leer, aquí la trama nos saca más de una sonrisa. Me sorprendía riendo, me sorprendía enganchada a la novela y eso que iba sin bastantes expectativas. No seré yo quien os diga que no: es un libro que rezuma tópicos por las orejillas, pero así y todo entretiene mucho, y nos da una historia consistente que os dará más de un buen rato. Todo el tema de los hombres lobo, de las manadas y de los Guardas está bastante bien montado y le da originalidad al asunto, que a pesar de repetir fórmula gusta. Y las inclusiones de algún tema serio (tema Efron y sus beneficios con las chicas de la manada~) me pareció curiosete, no es algo que suelan meter de esa forma en novelas juveniles.

Respecto a los personajes, tengo sentimientos encontrados: Cala me gustó (mucho), sobre todo en sus encontronazos con Ren, que rezuman tensión sexual no resuelta; y ambos me parecieron muy buenos personajes, así como los secundarios. Sin embargo, ni Shay ni la relación que tenían (me refiero tanto a Shay y a Cala como a las demás relaciones amorosas del libro) me han gustado nada. ¡Horror! Eso ha hecho que al final la nota baje; y es que cosa más a primera vista ya quiero casarme contigo no he visto desde Crepúsculo. He echado en falta algo más de rifirrafe que sí he encontrado por el lado Ren, a pesar de que además de esto sea todo muy previsible y desde un primer momento sepamos cómo acabará la historia romántica. De hecho no es solo esto, sino que el misterio me resultó algo deficiente sobre todo a raíz de ciertos comentarios que creo que sobran más o menos a la mitad de la novela. Son en plan "te decimos esto pero no te das cuenta de nada, jejes, ¿oki?" y tú ya empiezas a pensar y te das cuenta de todo.

En cuanto a como está narrado, debo decir que no me ha decepcionado. Es una lectura con un ritmo muy ameno, cuyo principal interés reside un poco en ver cómo terminará la historia del "misterio", y que presenta bastantes personajes muy interesantes. Andrea Cremer no escribe nada mal (tiene ya experiencia en otra clase de libros, tsk) y se nota en tema descripciones, diálogos... aunque también se nota que es su primera juvenil romántica en cuanto a la historia de amor, sí. Lo que más me chirrió es el uso del pretérito perfecto en los diálogos en lugar del compuesto. ¡Es horrible! Y me parece que es de la traducción. No sé cómo habláis en el resto de España, pero aquí no decimos "¿Qué dijiste?" sino "¿Qué has dicho?". Dificulta muchísimo la lectura y yo creo que de no ser por eso me lo habría ventilado en poquísimo tiempo. Espero que el segundo se mantenga en la tónica obviando esto de los verbos porque así me llevaré una grata sorpresa. Porque, y ya comentando lo último, el final os dejará con muchas ganas de seguir la saga. Aunque como ya he dicho no es el mejor final del mundo, deja sediento >////<

Sombra Nocturna es una novela más, pero que cuenta con una historia un poco secundaria bastante original y bien llevada, un ritmo ágil y unos personajes que te sacarán más de una sonrisa. Una lástima de historias de amor, ya que podrían estar mucho mejor. A pesar de una traducción un poco mala, Cremer no escribe nada mal y estoy más que dispuesta a leer el segundo libro de la saga. 

Agradecimientos a Ediciones B por el envío.